“Keep quiet! I say keep quiet! Don’t cry! You hear me?” Those words sent me hurrying to the sitting room